lunes, 21 de marzo de 2011

Menswear for this summer



Today i´ve decided to do a menswear´s selection dedicated to the boys that used to read my blog... so take a look to some of my favourites trends for this summer.
( Hoy he decidido hacer una selección de ropa masculina para los chicos que suelen leer mi blog... así que echad un vistazo a alguna de mis tendencias favoritas para este verano.)

GUCCI


GANT


D & G


RAG & BONE


DSQUARED2


In my opinion.... 
( En mi opinión...)


D&G collection is the best of 2011... with "casual" clothes for all kind of men.)
( La colección de D&G es la mejor del 2011... con ropa "casual" para todo tipo de hombres.)


The trousers in soft colours like white, beige, grey... are one of the basic trends this season. 
( Los pantalones en colores suaves como blanco, beige, gris... son una de las tendencias básicas de esta temporada.)


This spring if you want to have style you´ll need a leather jacket, a pair of shorts with a check shirt and a woolen sweater... 
( Esta primavera si quieres tener estilo necesitarás una chaqueta de cuero, unos pantalones cortos con una camisa a cuadros y una suéter de lana...)  


And remenber boys... that you always looked handsome wearing a pair of blue jeans and a white tee-shirt.
( Y recordad chicos... que siempre estáis guapos con unos pantalones vaqueros y una camiseta blanca.) 



And this are the best outfits for me... 
( Y estos son los mejores estilos para mi...) 


GUCCI
GANT
D & G
DSQUARED2
D & G

Fuentes: style.com, dolcegabbana.com , gucci.com , rag-bone.com , gant.com , dsquared2.com . 

2 comentarios:

  1. JA JA, muy guapos todos, habra que empezar por encargar el body y luego ya veremos. De momento me quedo con los vaqueros y la camiseta blanca que siempre dan resultado.
    De todas formas no te has mojado mucho, escoje uno de todos los modelos!!
    Un beso

    ResponderEliminar
  2. ... UF... el " body " seguro que ya lo traes de serie.
    Buena opción camisetita y vaquerito, guapo seguro.

    Y los modelos pues son modelos, prefiero los chicos de carne y hueso que veo a diario... jijijii

    otro beso para ti

    ResponderEliminar