jueves, 31 de mayo de 2012

Sirenas...










Parece que las lentejuelas han venido para quedarse... 
Durante las últimas temporadas el uso de las lentejuelas se ha democratizado, 
abandonando su presencia exclusiva como adorno en prendas de fiesta... 
podemos encontrarlas en camisetas de algodón, jeans, bailarinas, bikinis...
A la hora de crear "outfits" con lentejuelas nuestro mantra deberá ser "menos es más", 
ya que su uso moderado nos dará una luz muy especial... en los días de verano.


Esta es mi selección...


    


         


1. Vestido de Victoria by Victoria Beckham.                       2. Vestido de Rebecca Taylor.









          



3. Suéter de Mango.                                             4. Chaqueta de Stella McCartney.



         

5. Camisetas de Mango.




                     


6. Bermudas de Karl.                                                    7. Falda de DKNY. 





8. Carteras de mano de Zara.




9. Bailarinas de Zara.                                           10. Sandalias de Valentino.



Fuentes: foto de Flare Magazine, Mayo 2012 vía Zac Fashion.
Post relacionados... The Prada Dress..., Sequined Swan...  Sirenas de Ciudad...

martes, 29 de mayo de 2012

Deep Blue Sea...





                               



                           


1- Borsalino de Eugenia Kim, Blazer de Juicy Couture, Camiseta de Jil Sander,
Bolso y Sandalias de Zara, Bermudas de Elizabeth and James.







                      






                

2- Borsalino de Eugenia Kim, Chaqueta de Splendid, Vestido y Zapatos de Miu Miu,
Gafas de sol de The Row, Bolso de Zara.



Fuente: fotos de Marie Claire Ucrania, Junio 2012.


miércoles, 23 de mayo de 2012

ButterFlies...




Adoro las mariposas... desde siempre... Mi piel, lo sabe... bien...
  Esa fragilidad y belleza se reflejan en la hermosura del nombre que reciben en distintos idiomas:
" Butterfly", " Bolboreta", "Farfalla", "Papillon", "Sommerfugl".
Y éste editorial de Dazed &Confused en su número de Junio, me parece espectacular...
Todas las mujeres deberíamos sentirnos, aunque sólo fuese por un instante, como una mariposa...
quizás cuando pensamos en ellas la palabra fragilidad se dibuja en nuestro pensamiento... y puede que sea cierto...
pero esa delicadeza que emanan nace de su extraordinaria fortaleza para sobrevivir...
Hermosa por fuera... fuerte por dentro... así me siento por un segundo... mientras revoloteo...














( Love Butterflies... since always... My skin kwons it... well...
That fragility and beauty is reflected in the loveliness of the name that they receive in different languages:
 "Mariposa", "Bolboreta", "Farfalla", "Papillon", "Sommerfugl"
And i think that this editorial of Dazed & Confused in its June´s issue, is spectacular...
All the women must feel, even though for a moment, like a butterfly...
perhaps when we think in they, the word fragile is outlined in our thought...
and maybe that be truth, but that delicacy that they exude born of its extraordinary fortitude to survive...
Pretty outside... strong inside... that´s the way i feel for a second... while i´m fluttering... ) 



Fuentes: foto de Dazed & Confused, Junio 2012 vía Visual Optimism,
Enlaces relacionados... 
All the pretty butterflies...

lunes, 21 de mayo de 2012

Mixing Summer Trends...




... Ésta primavera/verano, mi intención es fusionar varias tendencias en un sólo "outfit". 
En éste caso combinamos un top de encaje, con una falda maxi y unas bailarinas decoradas con tachuelas. 
 Los complementos fundamentales... cartera de mano rígida con empuñadura decorada y un collar XXL. 

(... This spring/summer, my intention is mixing several trends in an only one outfit. 
In this case, we mix a lace top, with a maxi skirt and a studded ballet flat. 
The basic accessories... a clutch with rigid handle and a XXL necklace. )


                                               

 




Fuentes: foto de Sasha Pivovarova para Club Monaco
Bolero de punto, Top de encaje y Maxi Falda de Mango,Cartera de Alexander McQueen, 
Collar y Calzado de Zara, Laca de uñas de Essie.

miércoles, 16 de mayo de 2012

Hairstyle Lessons...





























Fuentes: fotos de Harper´s Bazaar España, Febrero 2012, Marie Claire Tuquía, Mayo 2012, 
Flare Magazine, Junio 2012, Glamour España, Vogue US, Junio 2012, 
Flare Magazine, Mayo 2012,Cosmopolitan uk, Junio 2012, Harper´s Bazaar Corea, Mayo 2012.