jueves, 30 de junio de 2011

In blue... always



                 


Fuentes: foto inspiración 10 Magazine ( Spring issue 2011)
Pulsera y vestido de Stradivarius, Laca de uñas de Chanel, Zapatos y Bolso de Zara.

miércoles, 29 de junio de 2011

Salir...


A veces necesito salir... 
ser un poco mala... incluso incorrecta por momentos... 
jugar con lo prohibido... ir en busca de lo inesperado... 
y perderme en mis deseos...
 Para después regresar a " mi casilla "... 
a esa en la que tengo que ser la persona que todos esperan que sea... 
esa a la que a veces detesto...




Fuentes: foto inspiración de 10 Magazine (spring 2011)
Camiseta de Levi´s, Falda de Mathew Williamson, 
Bolso y zapatos de Zara.

martes, 28 de junio de 2011

Esa alma...


Tus cosas me duelen porque te quiero....
Te quiero demasiado para pasar de ti... 
No paso de ti porque me importas...
Me importas porque sé que mereces la pena...
Mereces mucho la pena...
 Pena es lo que siento cuando estoy sin ti...
Sin ti, algunas cosas que me gustan han perdido su encanto...
El encanto que tú les dabas...
Me has dado tanto...
Tanto... que a veces no la soporto...
No soporto la belleza que adquieren las cosas a tu lado...
A tu lado... mi alma se emociona junto a la tuya...
Esa alma... que tanto me gusta... 
Esa alma tuya que creo conocer, aunque a veces tus ojos sean los de un extraño...
Ese extraño en el que tengo miedo... te hayas convertido...

Fuente: foto inspiración de Vogue Rusia ( Febrero 2011 ).

lunes, 27 de junio de 2011

El triatlón y la vida...

Este es un blog en el que hablo de las cosas que me gustan... sobre todo de moda, pero una de mis grandes pasiones es el deporte, porque para mi es lo que da sentido a mi vida... puede salirme todo mal pero el entrenamiento diario siempre está ahí... nunca me falla.
Pues hoy, os quiero contar lo que sentí este fin de semana mientras veía el campeonato de Europa de triatlón de Pontevedra... 



Durante la carrera a pie, Javi Gómez Noya tuvo que parar de correr unos segundos mientras su cara reflejaba un sensación de malestar que le impedía rendir al máximo, entonces en ese preciso instante apareció Iván Raña, que frenó en su carrera para ayudar a su compañero, fue un breve instante en el que Iván sujetó del brazo a Javi, no sé lo que se dijeron entre ellos, lo único pero sé es que Javi comenzó a correr primero muy lento junto a Iván, para luego acelerar un poquito pero "siempre juntos" a su ritmo... ese al que no nos tienen acostumbrados, pero era el que tocaba... 
Durante el resto de la carrera, los vi juntos, charlando, quizás Iván le hablaba a Javi para que olvidara el fuerte dolor que sentía... 
 Y al llegar a la meta Iván le dice a Javi que pase pero éste no quiere... y entran juntos, apoyándose el uno en el otro, haciendo más si cabe del triatlón un deporte de caballeros.
Y como una tonta, me emocioné... sé que puede sonar absurdo decir que cuando Iván frena para quedarse con Javi viendo así a dos campeones del mundo así de unidos, me hizo llorar, pero así fue... 
Ya sabía que Iván es una persona especial, noble y generosa, me encanta cuando lo veo en la piscina en Santiago y me dice que si compartimos calle, o me cuenta sus buenas sensaciones y su ilusión por competir con una sonrisa en los labios. Siempre receptivo y atento es un placer verlo entrenar. 
Pero en el triatlón de Pontevedra, vi a un superclase... a un atleta que ha llegado a su madurez deportiva sabiendo que lo más importante no es la competición, sino los amigos, esos a los que estoy convencida de que Iván nunca les falla. 
A muchas personas les he oído decir " todo el mundo que conoce a Iván le quiere " y yo asentía pensando que podía haber mucha certeza en esas palabras, pero después de lo que pasó este sábado puedo decir que esas palabras están llenas de verdad...  
Y como en la vida... el triatlón nos muestra que en los malos momentos solo aparecen aquellas personas que realmente merecen la pena, como tú... Iván. 

Gracias por ser como eres.

domingo, 26 de junio de 2011

De viaje...


Haciendo las maletas... construyendo planes, soñando un poco...
 deseando perderme para olvidarlo todo... rompiendo lazos... partiendo corazones... robando almas... surcando océanos... 
me voy de viaje... 

( Packing my cases... building plans, dreaming a little... wishing to disappear to forget everything... breaking emotional bonds... smashing hearts, stealing souls...crossing oceans...
i´m going on a trip...)

Fuentes: foto de Vogue Italia ( Mayo 2009 ).


jueves, 23 de junio de 2011

Entre lusco e fusco...


A la espera del ocaso.... de ese preciso instante donde todo lo imposible se convierte en posible... donde la magia y la realidad se hermanan transformándose en una... 
haciéndonos sentir la delicada candidez de las cosas hermosas que están por venir... 

( Waiting for the twilight... for that precise instant where all the imposible things turn into posible... 
where the magic and the reality combine becomeing in one... 
makeing us feeling the delicate naivety of the pretty things that are going to come...)  

Fuentes: foto inspiración Elle Russia ( Julio 2011 ).

miércoles, 22 de junio de 2011

Surfing Diva...


Este verano... no me importaría convertirme...
en una " Diva del Surf "....
(This summer... i won´t  mind became in... a " Surfing Diva "...)

 

Fuentes: foto inspiración de Vogue España, Vestido de Antik Batik, Bikini de H&M,
Neopreno de Roxy y Tabla de surf de Chanel

martes, 21 de junio de 2011

Cortana...


I love the bridal designs by Cortana... are delicate and lovely...
If some day i have to dress me as a bride... umm... i´ll be a " Cortana bride ".

( Adoro los diseños nupciales de Cortana... son delicados y preciosos... 
Si algún día tengo que vestirme de novia... umm... seré una " novia Cortana ".)




They dresses made me dream with a calm wedding, with few guest,
during the sunset... near a cliff
without more tricks that the celebration of love... 
the beauty of simple... the charm of the little things... 


( Sus vestidos me hacen soñar con una boda tranquila, con pocos invitados,
durante la puesta de sol... al lado de un acantilado
sin más artificios que la celebración del amor...
de la belleza de lo sencillo... del encanto de las cosas pequeñas...)



Fuentes: lookbook de Cortana primavera/verano 2011. 

lunes, 20 de junio de 2011

Oh!!! la la....




Fuentes: Foto inspiración de Vogue UK Febrero 2008, 
Vestido de Rachel Gilbert, Zapatos y Bolso de Zara.

miércoles, 15 de junio de 2011

Delicada sofisticación...

" Soy un animal bello en ciernes...
esa belleza sofisticada que a pedazitos se deja entrever...  
esa que sólo tus ojos curiosos adivinan...
y que delicada va tomando forma con el paso de tiempo..."

( I´m a pretty animal in the making... that sofisticated beauty that hinted at in pieces... that only your curious eyes guess... and that delicate is takeing shape as time goes by...)

Fuentes: foto de Steven Meisel para Vogue Italia (abril 2005).  

martes, 14 de junio de 2011

lunes, 13 de junio de 2011

Fashion Addiction...

" A veces creo que soy una víctima de la moda..."
( Sometimes i think that i´m a fashion victim... )



Fuentes: W MAGAZINE  ( Septiembre 2009 ).

viernes, 10 de junio de 2011

Black Code...

Jennifer Connelly, belleza infinita...

" Te vistes de negro... su aura envuelve tu belleza infinita... 
 mostrándote sexy y distante... 
segura de ti misma... "


Fuentes: Blazer de D&G, Collar y cartera de Mango, Top de Stradivarius, Pantalón de Balmain, Laca de uñas de Dior y Sandalias de Zara.

miércoles, 8 de junio de 2011

Sunny & Rainy days...










Fuentes: Top de Jota+Ge, Chubasquero de Zara, Shorts de Kay-Nez, Bolso de Erva, Botas Hunter.
Foto inspiración Vogue Italia ( Enero 2011 ).

martes, 7 de junio de 2011

Alma felina...



" A veces mi alma felina hace que pierda el control...
ya sabes que soy una gata salvaje... no me parezco a nadie que hayas conocido antes..."

( Sometimes my feline soul may me lose the control... you know that i´m a wild cat... 
don´t look like no one that you have met before...)



Fuentes: Harper´s Baazar España ( Junio 2011 ).