lunes, 31 de enero de 2011

Shoes... pasion ( Pasión... por los zapatos)




Love shoes.... in all ways.... 
(Me encantan los zapatos... de todas las maneras...)







I believe that feminine beauty style starts in a good pair of shoes and i´ve always thought  great shoes, great legs...


(Creo que el estilo de belleza femenina comienza con un buen par de zapatos y siempre he pensado bonitos zapatos, bonitas piernas...)






And why not...  sexy boots or sexy sandals by Balmain.
(Y por qué no... botas o sandalias sensuales de Balmain)


And party high heeled shoes... wow
(Y zapatos de fiesta de tacón alto... wow)



When i meet a person i can´t avoid looking at the shoes is wearing... because for me shoes define the person who wears it...


(Cuando que conozco a una persona no puedo evitar observar los zapatos que lleva... porque los zapatos definen a la persona que los lleva...)

 




And this pair of Alexander Wang are my favourites...
(Y este par de Alexander Wang son mis favoritos...)



domingo, 30 de enero de 2011

love breakfast....






Jennifer Causey and Simply Breakfast


Love haveing breakfast and this blog simplybreakfast too... good photos, great breakfast... everyday i used to look what Jen has eaten... and if i can i try to copy it.

(Me encanta desayunar y este blog simplybreakfast también... buenas fotos, grandes desayunos... todos los días suelo mirar lo que Jen ha comido... y si puedo intento copiarlo.)








Jennifer Causey and Simply Breakfast



Jennifer Causey and Simply Breakfast


Jennifer Causey and Simply Breakfast


Jennifer Causey and Simply Breakfast



Gail Sorronda

 The Sartorialist photo

Gail Sorronda is an Autralian fashion designer, love the clothes and her blog: http://gailsorronda.blogspot.com/
I dicovered her one day looking at the Sartorialist´s photos.

(Gail Sorronda es una diseñadora australiana, me encanta su ropa y su blog: http://gailsorronda.blogspot.com/
La descubrí un día mirando las fotos de The Sartorialist.)





And the accessories are the best... 
(Y los complementos son lo mejor...)




Gail has achieved an universe and an atmosphere captivating and ethereal as a designer... perhaps is the reflect of her black and white personality.... adorable. 

(Gail ha logrado un universo y una atmósfera cautivadora y  etérea como diseñadora... quizás es un fiel reflejo de su personalidad en blanco y negro... adorable)



sábado, 29 de enero de 2011

Haute Couture....

Haute Couture París Fashionweek.... art in motion... 
(Semana de la Alta costura de París... arte en movimiento...)

Alexander Mcqueen

Alexander Mcqueen

Dior

Dior

Mcqueen and Dior... i can´t say nothing, just look the clothes, the make up, the ambient... 
(Mcqueen y Dior... no puedo decir nada, simplemente mirad la ropa, el maquillaje, la puesta en escena...)

Elie Saab
Elie Saab

Chanel
Chanel

Elie Saab and Chanel... are perfect... don´t you??
(Elie Saab y Chanel... perfectos... no creeís??) 

viernes, 28 de enero de 2011

Lord Leighton: sol ardiente de junio....



Listless and sleepy i look for a place to embrace my laziness... the summertime´s naivety leaves back the rainy and lonely spring...
With the pass time your memories seems to be a dream, something unreal. This fantasy and distance feeling that move apart us make that the pain that one day i´ve lived has became in indifference...
But if i think of you just i want to sleep... the suffering cause my that effect. So i avoid to think about what we lived because if i do it i believe that i could die on Morfeo´s arms...


(Lánguida y soñolienta busco un lugar en el que abrazarme a mi pereza... la candidez del estío deja atrás una primavera lluviosa y solitaria... 
Con el paso del tiempo tu recuerdo parece un sueño, algo irreal. Esa sensación de fantasía y distancia que nos separa hace que el dolor que un día viví se haya convertido en indiferencia... 
Pero si pienso en ti tan sólo tengo ganas de dormir... el sufrimiento provoca en mi ese efecto. Así que evito pensar en lo que vivimos porque de hacerlo creo que podría morir en brazos de Morfeo...)

jueves, 27 de enero de 2011

Cork (Ireland)

Another place to go... for a long time i wanted to live on Cork... but my destiny didn´t let me go there... anyway i hope travelling to Ireland soon... i think is a lovely place to move on... 


(Otro lugar al que ir... durante mucho tiempo quise vivir en Cork... pero mi destino me impidió ir allí... de todos modos espero viajar a Irlanda pronto... pienso que es un bonito lugar para mudarse...)













Beautiful.... don´t you??
( Bonito... no?? )