miércoles, 16 de marzo de 2011

Japanese Inspiration...


I love Japan... the Japanese culture has been always an inspiration for me. 
The way the Japanese people look the world, the life, the beauty... calm and patiente. 
Sometimes we can think that are cold and distant persons but i don´t believe it... in my opinion are lovely and shy.  
The admiration that they feel for the nature and the pretty things is captured in their delicate and sensitive prints and paintings...    
Since i was a child, Japan has been my dreamy paradise... and this days i´m really worried about for this country that has given to me so much pictures to daydream...




( Me encanta Japón... la cultura japonesa ha sido siempre una inspiración para mi. 
El modo en el que los Japoneses miran el mundo, la vida, la belleza... tranquilos y pacientes. 
A veces  podemos pensar que son personas frías y distantes pero yo no lo creo... en mi opinión son encantadores y tímidos.
La admiración que sienten por la naturaleza y las cosas hermosas se reproduce en sus grabados y pinturas delicadas y sensibles... 
Desde que era una niña, Japón ha sido mi paraíso soñado... y estos días estoy muy preocupada por este país que me ha dado tantas imágenes con las que soñar despierta...)  







Crossing the bridge, beyond the stars where the beauty borns is located the hope... hope of 
don´t loseing more than the already lost... 

( Cruzando el puente, más allá de las estrellas donde la belleza nace está la esperanza... esperanza de no perder más de lo ya perdido...)

 

If you love Japan, will you like this link too...."Japan is waiting"

( Sí te encanta Japón, también te gustará este enlace... Japón nos espera )

2 comentarios:

  1. Hola September, eso que has escrito de la esperanza es precioso. Creo que es lo mas bonito que he leido sobre lo que está pasando estos días. Espero sinceramente que no ocurra nada mas horrible.

    Un beso.

    ResponderEliminar
  2. Hola.......

    GRACIAS... por pensar que mis palabras son hermosas... me alegra pensar que lo que escribo ilumina a las personas que lo leen... y sí... no debemos perder la esperanza... porque si la perdemos qué nos queda...

    Y GRACIAS por tus comentarios... me hacen sentir bien... dibujando una sonrisa en mi cara.
    Y sí yo también espero que esta pesadilla no empeore...

    Un beso duende...

    ResponderEliminar