ButterFlies...

Adoro las mariposas... desde siempre... Mi piel, lo sabe... bien...
  Esa fragilidad y belleza se reflejan en la hermosura del nombre que reciben en distintos idiomas:
" Butterfly", " Bolboreta", "Farfalla", "Papillon", "Sommerfugl".
Y éste editorial de Dazed &Confused en su número de Junio, me parece espectacular...
Todas las mujeres deberíamos sentirnos, aunque sólo fuese por un instante, como una mariposa...
quizás cuando pensamos en ellas la palabra fragilidad se dibuja en nuestro pensamiento... y puede que sea cierto...
pero esa delicadeza que emanan nace de su extraordinaria fortaleza para sobrevivir...
Hermosa por fuera... fuerte por dentro... así me siento por un segundo... mientras revoloteo...














( Love Butterflies... since always... My skin kwons it... well...
That fragility and beauty is reflected in the loveliness of the name that they receive in different languages:
 "Mariposa", "Bolboreta", "Farfalla", "Papillon", "Sommerfugl"
And i think that this editorial of Dazed & Confused in its June´s issue, is spectacular...
All the women must feel, even though for a moment, like a butterfly...
perhaps when we think in they, the word fragile is outlined in our thought...
and maybe that be truth, but that delicacy that they exude born of its extraordinary fortitude to survive...
Pretty outside... strong inside... that´s the way i feel for a second... while i´m fluttering... ) 


Fuentes: foto de Dazed & Confused, Junio 2012 vía Visual Optimism,
Enlaces relacionados... All the pretty butterflies...