Lilly Allen...

Lilly Allen... disrespectful and misunderstood, this british singer has turned into a fashion icon... perhaps we should put the blame on Karl Lagerfeld, who saw in Lilly´s face the perfect image for Chanel handbags campaign in 2009... Karl did a risky and good choice and the result were wonderful...

Karl Lagerfed, Kate Moss and Lilly... (The Kaiser loves "bad british girls")

(Lilly Allen... irreverente e incomprendida, esta cantante británica se ha convertido en un icono de la moda quizás deberíamos echarle la culpa a Karl Lagerfeld, que vió en el rostro de Lilly la imagen perfecta para la campaña de bolsos de Chanel en 2009... Karl hizo una arriesgada y buena elección y los resultados fueron maravillosos...)

With Karl at the photoshoot. 

( Con Karl en la sesión fotográfica.)

 Lilly has a special "charme", that the fashion magazines covers want it...
(Lilly posee un encanto especial que las portadas de las revistas de moda quieren...)

for Marie Claire

Vogue Russia by Karl Lagerfeld

Vogue Russia by Karl Lagerfeld

Lilly has a personal style that i love it.

( Lilly tiene un estilo personal que me encanta.)

 

This is one of my favourite Lilly´s song... 

(Esta es una de mis canciones favoritas de Lilly...)

She looks great.... don´t you??

( Está fantástica... no?? )

Fuentes: Vogue, Elle uk. 

Anna Sui... Spring/Summer 2011

This summer Anna Sui has created a personal style that fuses the hippy´s world with the american indians culture, and the result is a delicate and free look for girls with a lot of personality... 
Well done Anna, we love your style and your collections, and congratulations for your twenty years as a fashion designer.

(Este verano Anna Sui ha creado un estilo personal que fusiona el mundo hippie con la cultura de los indios americanos y el resultado es una imagen delicada y libre para chicas con mucha personalidad...
Buen trabajo Anna, nosotras amamos tu estilo y tus colecciones, y felicidades por tus veinte años como diseñadora de modas.)

Bridal dresses... i want the second one...
(Vestidos de novia... quiero el segundo...)

Hair´s accesories are the perfect choice to complete the Anna Sui´s outfit.

(Los adornos de pelo son la elección perfecta para completar el estilismo de Anna Sui.)

The shoes like flat and low-heeled sandals and boots look very confortables. 

(Los zapatos como las sandalias planas o de tacón bajo y las botas parecen muy cómodas.)

Backstage´s lovely moments....

(Momentos bonitos entre bastidores...)

Delicious catering...

(Delicioso catering...)

Fuentes: annasui.com , Vogue Australia Style.com.

Alice in Wonderland...

Alice in wonderland is my favourite tale. I´ve always wanted to be like Alice, and when i was a child i used to dreaming about appearing in a secret place full of fantasy...  Nowdays, this dream is alive in my mind... perhaps inside of me i´m a eight years child that still believeing in magic...

( Alicia en el país de la maravillas es mi cuento favorito. Siempre he querido ser como Alicia, y cuando era una niña solía soñar con aparecer en un lugar secreto lleno de fantasía... Hoy en día, este sueño continua vivo en mi mente... quizás en mi interior, soy una niña de ocho años que continua creyendo en la magia...)

Alice has been a source of inspiration for fashion designers, photographers, stylists... and this illustrated feature of 2004 from Vogue magazine by Annie Leibovitz, with the model Natalia Vodianova and designers as Tom Ford, Marc Jacobs, Nicolas Ghesquière, Karl Lagerfeld, John Galiano...  is one of the best i´ve ever seen.

( Alice ha sido una fuente de inspiración para diseñadores de moda, fotógrafos, estilistas... y este reportaje fotográfico de 2004 en la revista Vogue realizado por Annie Leibovitz, con la modelo Natalia Vodianova, y diseñadores como Tom Ford, Marc Jacobs, Nicolas Ghesquière, Karl Lagerfeld,  John Galiano... es uno de los mejores que he visto nunca.) 

The past year, Tim Burton presented a new version of Alice, this movie feeds my fantasy´s world... 

  

  

( El año pasado, Tim Burton presentó una nueva versión de Alicia, esta película alimenta mi mundo de fantasía...)

Alice´s trailer... for the people that haven´t seen it yet.

( El trailer de Alicia... para las personas que aún no la han visto.)

Fuentes: Vogue.