For spring/summer 2011, Stella McCartney has created a relaxed outfit., with clothes that adore the feminine silhouette, looking fo a very natural woman.
The pastels colours like pale pink, cream or light blue, and any touch of black and yellow are the palette this season.
The citrus print in silk desses and blouses are the most outstanding, because this print breaks with the chromatic monotony which Stella gets used to...
(Para esta primavera/verano 2011, Stella McCartney ha creado un vestuario relajado, con prendas que adoran la silueta femenina, buscando una mujer muy natural.
Los colores pastel como el rosa palo, el crudo o el azul cielo, y algún toque de negro y amarillo constituyen la paleta cromática esta temporada.
Lo más destacado es el estampado de cítricos en vestidos y camisas de seda que rompen con la monotonía cromática a la que Stella nos tiene acostumbrados...)
Denim and organic cotton clothes if you want a casual look for the summer days...
(La prendas en "denim" y algodón orgánico, si tu quieres un "look" informal para los días de verano...)
Women´s tailored suit for the evening...
(Traje de chaqueta para la noche...)
And the silk dresses will be the perfect choice if you have a party...
(Y los vestidos de seda serán la elección perfecta si tienes una fiesta...)
Fuente: Stella McCarteny.com , style.com
No hay comentarios:
Publicar un comentario