jueves, 17 de febrero de 2011

Michael Kors, spring/summer 2011

(Spring/summer 2011 by Mario Testino)

This season Michael Kors has done his best, great clothes for men an women. 
The fabrics like cashmere-cotton, the textures, the colours... everything has been mixtured in a casual way, and this fusion has gotten the perfect collection. 
The Michael Kors style this season is relaxed and softy... the clothes are ready to wear all the summertime, because Michael offer us daily outfits, like big sweaters, confortable dresses, silk pajama pants... wtih flat sandals and platform wedges, so... perhaps this year we should forget the high-heeled shoes.  



(Esta temporada, Michael Kors ha realizado un gran trabajo, con grandes prendas tanto para hombre como para mujer.
Los tejidos como el cashmere de algodón, las texturas, los colores... todo ha sido fusionado de un modo casual, y esta unión ha logrado la colección perfecta.
El estilo de Michael Kors esta temporada es relajado y suave... las prendas están listan para usar todo el verano, ya que Michael nos ofrece prendas de uso diario, como grandes jerséis, vestidos cómodos, pantalones de pijama de seda... con sandalias planas y cuñas de plataforma, así que, quizás este año deberíamos olvidarnos de los zapatos de tacón alto.)











The shoes and bag collection is a good choice for this summer, natural colours and comfortable 
designs.
(La colección de zapatos y bolsos es una buena opción para este verano, colores naturales y diseños cómodos.)


Let´s see the accessories catalogue...
(Veamos el catálogo de accesorios...)



The collection is what we expect for Michael Kors, and the photos taken by Mario Testino are the great end to get fashion ideas for this next summertime.
(La colección es lo que esperamos de Michael Kors, y las fotos de Mario Testino son el gran final para conseguir ideas de moda para este próximo verano.) 

(Spring/Summer 2011 by Mario Testino)







Fuentes: style.com, michaelkors.com

No hay comentarios:

Publicar un comentario